في نهاية الأمر بالانجليزي

• adv.
  in the long run

• في    adv. thereof; prep ...
• نهاية    n. end, ending, fi ...
• الأمر    commanding; decree ...

أمثلة

1. She's got to come to her senses eventually. Oh, no.
   أعني ,أنها ستستعيد رشدها في نهاية الأمر ؟
2. Well I suppose in the end I'll get up by myself.
   أعتقد أنني سأنهض لوحدي في نهاية الأمر
3. I'm just a businessman, so be patient.
   في نهاية الأمر ، أنا مجرد رجل أعمال لذا كوني صبورة
4. And thirdly, it turns out you might be gay.
   وثالثا .. يبدو في نهاية الأمر .. أنك شاذ
5. And sooner or later we will save your wife from Pakistan.
   سنخرج زوجتك من باكستان في نهاية الأمر